翻訳における3つの重要ファクター 翻訳の重要ファクターは「品質」・「料金」・「納期」の3つです。これらの関係性をしっかりと理解すること、これは『理想の翻訳を実現』するためにに不可欠なことです。 牛丼チェーン吉野家のコンセプト「うまい、やすい、はやい。」と同様に、翻訳の理想も...

「翻訳料金」＝「単価」×「分量」 翻訳料金は、翻訳の「単価」と「分量（ボリューム）」により算出されます。 単価は、分野や内容により各翻訳会社が決定しています。 分量は、「文字数」や「単語数（ワード数）」を基準とすることが一般的です。アラビア語など「文字数」や「単語数」が算出...